Quem me dera...

Hoje encontrei o Ian e fui cumprimentá-lo. Ele estava conversando com uma colega (suponho) em frente ao prédio da Letras.
Até aí tudo normal - olá, beijinho, abraço - , mas ele me apresentou a ela com essa frase:
"This is the most dangerous woman of the Universe."
??????????????????????
Quem me dera...